ippStsI18nMsgCatalogInvalid: significado y diagnóstico

Código de estado / error:		Categoría:

Nombre de la constante:
Origen:		Sistema operativo:
Descripción: El catálogo de mensajes no es válido; se devuelve el mensaje en inglés.

También puede significar:
Constante	Tipo	SO
KERN_LOCK_OWNED_SELF	Retorno del kernel de macOS	macOS
EWOULDBLOCK	errno	Linux
EPROTOTYPE	errno	macOS
ELNRNG	errno	Solaris
ENOTEMPTY	errno	Windows
SECURITY_SYSTEM	Código BSOD	Windows

Anterior	Siguiente
ippStsWrongIntersectVOI	ippStsI18nGetMessageFail

ippStsI18nMsgCatalogInvalid

Qué significa ippStsI18nMsgCatalogInvalid

Es una advertencia de internacionalización, no un fallo de la primitiva original. Suele apuntar a un catálogo incompatible, dañado, con encoding inesperado o que no corresponde a la versión del runtime.

Si la aplicación no necesita mensajes localizados, el código numérico y el texto inglés siguen siendo suficientes para diagnóstico.

Qué comprobar

Comprueba que el catálogo corresponde a la versión de IPP desplegada.
Revisa locale, encoding y ruta del archivo.
Conserva siempre el IppStatus numérico original.
No descartes el resultado de la operación sólo porque falle la localización del mensaje.

Referencias técnicas

Intel IPP i18n message functions

¿Buscas un código diferente? Buscar otro código de estado o error.