¿Qué significa el código errno 64 (EHOSTDOWN) en macOS?

EHOSTDOWN

Qué significa EHOSTDOWN en macOS

EHOSTDOWN es un resultado orientado al host. Es distinto de ENETDOWN, que afecta a la red local, y de ENETUNREACH, que expresa falta de ruta hacia una red.

No debe reescribirse como “el servicio remoto está detenido”. La indisponibilidad puede surgir por neighbor/link, tunnel, routing o policy antes de alcanzar la aplicación remota.

Qué comprobar

• Registra destino numérico, familia, ruta e interfaz de origen.
• Compara otros hosts de la misma red para separar alcance de red de un problema host-specific.
• Conserva resultados DNS junto al error; un nombre que cambia de IP puede parecer un fallo intermitente del mismo host.
• Distingue EHOSTDOWN de EHOSTUNREACH en logs en lugar de agruparlos como “offline”.

Referencias técnicas

• XNU: Darwin errno definitions
• FreeBSD manual: errno(2)
• POSIX: connect()