Estado de Intel IPP 42 (ippStsI18nGetMessageFail): significado

Código de estado / error:		Categoría:

Nombre de la constante:
Origen:		Sistema operativo:
Descripción: No se pudo obtener un mensaje localizado; se devuelve el mensaje en inglés. Para obtener más información, use errno en Linux* y GetLastError en Windows*.

También puede significar:
Constante	Tipo	SO
KERN_SEMAPHORE_DESTROYED	Retorno del kernel de macOS	macOS
ENOMSG	errno	Linux
ENOPROTOOPT	errno	macOS
EUNATCH	errno	Solaris
EILSEQ	errno	Windows
INCONSISTENT_IRP	Código BSOD	Windows

Anterior	Siguiente
ippStsI18nMsgCatalogInvalid	ippStsWaterfall

ippStsI18nGetMessageFail

Qué significa ippStsI18nGetMessageFail

Este código pertenece a la capa de internacionalización de mensajes. No convierte en fallo una operación de imagen, señal o crypto que ya tenía su propio status.

Conviene conservar siempre el IppStatus original; el problema de localización es secundario y sólo afecta al texto presentado.

Qué comprobar

Mantén el código numérico original como clave de diagnóstico.
Comprueba catálogo, locale y despliegue sólo si necesitas mensajes localizados.
No ocultes el status primario detrás del fallo de traducción.
Acepta el texto inglés como fallback previsto cuando corresponda.

Referencias técnicas

¿Buscas un código diferente? Buscar otro código de estado o error.